Archivo | Amor RSS feed for this section

Aïcha, ecoute-moi

10 Ene

Aïcha es un nombre de mujer en árabe, Aïcha, es además, la protagonista de esta canción escrita por el cantautor Jean-Jacques Goldman. Esta es la versión que propone el músico argelino Raï Khaled en el estilo Rai de Argelia. Muchos opinan que la música Rai es como el Reggae en Jamaica. Por cierto, “rai” significa “opinión, consejo” y estuvo prohibida en Argelia hasta 1985.

Escogí la canción porque la letra habla de amor y deseo, pero también de igualdad, derecho y respeto, algo que muchas veces se olvida.

Para mi amor.

Comme si j’n’existais pas
Elle est passee a cote de moi
Sans un regard, Reine de Sabbat
J’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toi

Voici, les perles, les bijoux
Aussi, l’or autour de ton cou
Les fruits, bien murs au gout de miel
Ma vie, Aicha si tu m’aimes

J’irai a ton souffle nous mene
Dans les pays d’ivoire et d’ebene
J’effacerai tes larmes, tes peines
Rien n’est trop beau pour une si belle

Oooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moi
Aicha, Aicha, t’en vas pas
Aicha, Aicha, regarde-moi
Aicha, Aicha, reponds-moi

Je dirai les mots des poemes
Je jouerai les musiques du ciel
Je prendrai les rayons du soleil
Pour eclairer tes yeux de reine

Oooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moi
Aicha, Aicha, t’en vas pas

Elle a dit, garde tes tresors
Moi, je vaux mieux que tout ca
Des barreaux forts, des barreaux meme en or
Je veux les memes droits que toi
Et du respect pour chaque jour
Moi je ne veux que de l’amour

Aaaah !
Comme si j’n’existais pas
Elle est passee a cote de moi
Sans un regard, Reine de Sabbat
J’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toi

Nbrik Aicha ou nmout allik [Je te veux Aicha et je meurs pour toi]
‘Hhadi kisat hayaty oua habbi [Ceci est l’histoire de ma vie et de mon
amour]
Inti omri oua inti hayati [Tu es ma respiration et ma vie]
Tmanit niich maake ghir inti [J’ai envie de vivre avec toi et rien
qu’avec toi

Anuncios

Free Hugs

4 Ene

Me emocionó ver esta pequeña historia de abrazos sin más, sin un fin concreto, abrazos porque sí. Siempre me ha parecido que no nos abrazamos lo suficiente, no nos besamos lo suficiente, nos guardamos lo más maravilloso que tenemos dentro: el amor que todos llevamos. Parece que sólo sacamos ese amor en los momentos necesarios, como el traje de domingo, así que creo que sería maravillos si pudiesemos sacarlo de nosotros todos los días, empezando en casa, con nuestra familia, y después llegando algo más lejos, en el trabajo, con los amigos o con aquellas personas que deseemos de verdad. No hay nada mejor que un abrazo a tiempo, un beso a tiempo, una sonrisa a tiempo.

El secreto de sus ojos

16 Abr

Sobría, serena y delicada. A esta película no le falta ni le sobra nada. Habla y se habla. Hay palabras, muchas, en un acento argentino que a veces es difícil de entender, pero también se siente, se escucha de otra forma, con las miradas de los protagonistas, con lo que sienten sin más palabras que sus ojos o la expresión de sus caras, sus recuerdos y nostalgias y algunos primeros planos que recuerdan a alguna película de cine negro antigua.

Esta película podría ser un clásico, estoy segura de que con el tiempo lo será, una de esas películas de cine negro que el director ha firmado con maestría. Su artífice, Juan José Campanella, director también de “El hijo de la novia” (2001) o “El mismo amor, la misma lluvia” (1999), lo deja claro: “El cine negro no es uno de mis géneros favoritos”. Sin embargo, esta película destila cine negro como el alcohol más puro, ese que se vendía durante la Ley Seca americana en clandestinidad, pero no nos confundamos, “El secreto de sus ojos” no es una de esas típicas películas americanas.

Basada en la novela “La pregunta de sus ojos” de Eduardo Sacheri, los protagonistas, Benjamín Espósito (Ricardo Darín), empleado de un juzgado de Buenos Aires que acaba de jubilarse e Irene (Soledad Villamil), la secretaria del juzgado y su jefa entonces, recuerdan un crimen cometido en 1975 sobre el que Benjamín quiere escribir una novela.

Ese crimen le obsesionó durante mucho tiempo, el resto de su vida hasta el momento actual,  porque está relacionado con el amor y lo perdido en el camino.  El amor que él sentía entonces por Irene, el de la pareja involucrada en el crimen, el del asesino, todo en la historia de esta película lo guía el amor, empieza, ocurre y termina con el amor,  junto con la nostalgia de lo que no se ha dicho, lo que se ha quedado por el camino, los miedos, las inseguridades, el vacío, los recuerdos.

Para saber más: http://www.elsecretodesusojos.com

http://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Sacheri

Resaca

23 Mar

Photo by fatpixel  http://vitolins.com. Text by soonorlater

Se levantó con resaca. No, no había bebido nada el día anterior, la noche anterior. Apenas variación en el transcurrir de su día, entre el trabajo y poco más. Sin embargo, durante todo el día anterior a la mañana de resaca se había sentido especial, única entre todos los que la rodeaban y no se había dado cuenta hasta ahora, mientras se incorporaba en la cama y sentía su cabeza dar vueltas.

Comprendió que el día anterior había sufrido, y quizás esa no fuese la palabra más adecuada, pero parece que se dice así, había sufrido un ataque de euforia. Había estado todo el día parlanchina, habladora, sonriente, pendiente de todo y todos, preocupada por todo y todos, feliz, comunicativa y enamorada.

Era eso, su amor, el que sentía por él. Ese amor le había proporcionado la poderosa droga que te hace escucharlo todo, sentirlo todo, percibir hasta el más mínimo detalle y desplegar una energía sin igual que todos los demás pueden sentir.

La euforia le había llevado casi a un estado místico, un deseo de unirse con todos, un deseo de ese amor universal y del que todos formamos parte. El deseo de decir a todos los que la rodeaban, “te comprendo, te siento, te escucho y voy a ayudarte”.

Ahora en la cama, todavía abrazada a su almohada, recordó la imagen de una mariposa, la que tiene las alas azules y que al moverlas parecen dos labradoritas ligeras, con el azul intenso del mar de invierno y el verde esmeralda del mar de verano.

Recordó también una frase que solía repetirse no hacía tanto, cuando no sentía euforia, cuando tenía sentimientos encontrados, cuando estaba empezando a perderse en el camino, cuando le faltaba luz para seguir,”just when the catepillar thought the world was over, it became a butterfly”.

Se levantó de la cama y se dirigió hacia la ventana para abrirla y dejar que entrase la luz, después… después se puso a escribir….

El tiempo se detiene

16 Mar

Photo by soonorlater

Mi estrella

16 Mar

Photo by soonorlater

Cuando era pequeña pintaba estrellas. Uno de mis recuerdos más queridos es de una noche de agosto estrellada. Ibamos de camino a casa después de pasar un día de excursión en un río que ya no existe. El cielo estaba lleno de estrellas, había tantas que no sabía donde mirar, nunca he vuelto a ver tantas como aquel día.

Cuando era adolescente decidí incorporar una estrella a mi nombre. Me gustaba imaginar que yo brillaba como ella, que tenía luz dentro de mí. Cuando escribo a alguien querido o algo íntimo, la estrella aparece junto a mí.

Recuerdo una de esas veces mágicas que ví una enorme estrella que cruzó el cielo griego una noche también, de invierno, camino del Canal de Corinto. Sucedió ya hace algunos años, pero para mí fue un presagio de buena suerte. Esa noche había llovido y hacía mucho frío. Yo  no estaba precisamente de buen humor, pero esa estrella que iluminó el cielo por un segundo me devolvió la paz.

Acaba de ser mi cumpleaños y mi regalo, el más preciado y querido ha sido éste, esta estrella de cristal, luz, esperanza y amor.  La llevo conmigo, la tengo junto a mí todo el tiempo, por lo que es, lo que simboliza: tu luz, tu amor, tu esperanza. Mi luz, mi amor, mi esperanza.

Ahora sé que somos libres.

Carmen*

Parlami come il vento

8 Mar

Parlami come il vento fra gli alberi
Parlami come il cielo con la sua terra
Non ho difese ma
Ho scelto di essere libera
Adesso è la verità
L’unica cosa che conta
Dimmi se farai qualcosa
Se mi stai sentendo
Avrai cura di tutto quello che ti ho dato
Dimmi
Siamo nella stessa lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi, sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni
Ascoltami
Ora so piangere
So che ho bisogno di te
Non ho mai saputo fingere
Ti sento vicino
Il respiro non mente
In tanto dolore
Niente di sbagliato
Niente, niente…
Siamo nella stessa lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi, sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni in una lacrima
Come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra su nuovi giorni
Il sole mi parla di te… mi stai ascoltando?
Ora la luna mi parla di te… avrò cura di tutto quello che mi hai dato…
Anche se dentro una lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni in una lacrima come un sole e una stella
Siamo luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltati

Luce (Tramonti a Nord Est)  by Elisa